— In English —

Putinki has been a Finnish pioneer in paper confectionery since 1973. This A5 sized, softcover Moomin notebook is guaranteed Putinki quality. The beautiful cover features Tove Jansson's iconic "Stilts" illustration from the book Comet in Moominland (1946). The notebook is made of high quality paper and contains 48 blank pages. It is suitable for drawing, writing thoughts, or calculating maths problems. Country of origin: Estonia. Size: 20.5 cm x 14 cm.

— Suomeksi — 

Putinki on suomalainen paperiherkkujen edelläkävijä jo vuodesta 1973. Tämä pehmeäkantinen ja A5-kokoinen muumi-muistivihko on taattua Putingin laatua. Vihkon kauniissa kannessa nähdään Tove Janssonin ikoninen alkuperäiskuvitus kirjasta Muumipeikko ja Pyrstötähti (1946). Vihko on valmistettu laadukkaasta paperista, ja se sisältää 48 tyhjää sivua. Vihko sopii niin piirtämiseen, ajatusten kirjoittamiseen, päiväkirjaksi, kuin matematiikan tehtävien laskemiseen. Alkuperämaa: Viro. Koko: 20.5 cm x 14 cm.

— På svenska — 

Putinki har varit en finländsk pionjär inom papperskonfektyr sedan 1973. Den här mjuka Mumin-anteckingsboken i A5-storlek är garanterad Putinki-kvalitet. På det vackra omslaget finns Tove Janssons ikoniska "Stilts"-illustration från boken Kometen Kommer (1946). Anteckningsboken är tillverkad av högkvalitativt papper och innehåller 48 tomma sidor. Den är lämplig för att rita, skriva tankar eller beräkna matematiska problem. Ursprungsland: Estland. Det är ett land som är beläget i en av de största städerna i världen. Storlek: 20,5 cm x 14 cm.